2011　台湾・台北旅行: 2011年1月アーカイブ

この日は台北近郊の温泉をハシゴしました。

台湾には個性的な温泉が数多く存在していて、毎回、楽しみ！！
・烏来
・礁渓温泉
・朝日温泉
・安東温泉

朝ごはんは、MRT忠孝復興駅、太平洋そごう忠孝店の
裏手にある水煎包屋さんで水煎包を。
太平洋そごう忠孝店の脇には朝食時のみ営業している、
早饗屋の屋台なども軒を連ねています。

尚大娘水煎包

具は野菜だけ朝ごはんにピッタリ。

今回、訪問した「新北投温泉」と「陽明山」は、
どちらも台北市内からのアクセスが楽で余裕で日帰りできます。

MRT Beitou Station 捷運北投站

台北市内の都会から30分程度で自然いっぱいの温泉街に到着。

北投温泉博物館

日本統治時代のレトロな建物が残されています。

地獄谷

新北投温泉　瀧乃湯　90元

明治40年から続いている伝統の銭湯（温泉）。
シャワーなどの設備は一切ありませんが、
地元の人でにぎわっていました。

新北投温泉の駅前のローカルレストランでランチ。

「24小吃店」　新北投温泉

魯肉飯（40元）　24小吃店

空芯菜（30元）　24小吃店

餛飩麺（60元）　24小吃店

街角のフツーのお店に入っても、
ハズレがないのが台湾のいいところ～～。

◆ この記事は、2011年１月１日からスタートした台湾旅行の続きです。
記事の一覧はこちら。

◆ 人気ブログランキングへ

九份から台湾有数の港町・基隆へ、バスで移動しました。

空調が壊れていたのか、寒雨がそぼ降る中、
極寒の冷風がゴウゴウと体を直撃！何故に真冬に冷房？！

トラウマ級の寒さにかなりの体力が奪われましたorz

やっとの思いで基隆に到着すると、
何はともわれ、まず体をあたためねば・・・と、
水餃子の有名店「郭家水餃」で、冷え切った体を内側から
ウォーミングアップする作戦を決行。

郭家水餃＠基隆

水餃（40元）郭家水餃

貢丸麵（40元）

続いては、基隆の夜市を堪能。

基隆廟口夜市

螃蟹羹のお店、呉記

基隆の夜市の名物らしく何軒ものれん分けしていました。

呉記＠基隆廟口夜市

螃蟹羹（50元）　基隆廟口夜市

油飯（25元）　基隆廟口夜市

蝦仁肉圓（50元）　基隆廟口夜市

蒸した海老入り白玉団子を魚介のあんかけ出汁でいただきます。

新鮮な魚介をその場で好きなように調理してくれる屋台。

蛤仔湯（100元）、ホタテ貝のチーズ焼き（180元）基隆廟口夜市

◆ この記事は、2011年１月１日からスタートした台湾旅行の続きです。
記事の一覧はこちら。

◆ 人気ブログランキングへ

宮崎駿監督のジブリ映画「千と千尋の神隠し」の
モデルになった茶芸館でまったり台湾茶を楽しみました。

阿妹茶樓＠九份

○んでいる～♪

○の～♪

ど～こか○で～♪

これは、坊？

凍頂烏龍茶（600元）

茶葉代にプラスして１人100元のお湯代がかかります。

芝団子と芋頭餅を盛り合わせで（80元）

手づくりで美味。

１日中雨降りでしたが、一瞬、晴れ間も見えてラッキー。

◆ この記事は、2011年１月１日からスタートした台湾旅行の続きです。
記事の一覧はこちら。

◆ 人気ブログランキングへ

味、ロケーションともに素晴らしい、阿柑姨芋圓で
ポカポカでおいしい芋圓をいただきました。

阿柑姨芋圓へのアプローチ

阿柑姨芋圓＠九份

芋圓綜合豆（紅豆＋緑豆＋大豆）（40元）

芋圓は、タロ芋を練り込んだお団子のことで九份の名物。

芋圓の製作風景

ひとつひとつ手づくりで、おいしいハズです。

本来なら客席から見事な展望が眺められるのですが、
この日は霞んで見晴らしは楽しめず。。
でも、寒～～い日のポカポカ芋圓は一層おいしかったです。

醤爆焼丸子＠九份

醤爆焼丸子（25元）

蝦球（50元）

食べ歩きを満喫～～。

◆ この記事は、2011年１月１日からスタートした台湾旅行の続きです。
記事の一覧はこちら。

◆ 人気ブログランキングへ

台北から日帰りで行ける人気の観光地、
九份までに行きました。

九份のメインストリートへの入口の目印、セブンイレブン。

朝ごはん＠九份傳統魚丸

綜合魚丸湯（40元）

魚丸湯は、九份の名物らしいです。

傳統魯肉飯（20元）

お迎えのお店で杏仁茶も（35元）

杏仁豆腐をそのままジュースにしたお味。

台湾は食べものは魅力的過ぎて慢性的に膨満感(ﾉД｀)・゜・。
前日の暴飲暴食も消化し切ってないのに、食べる、食べる、食べる。
（痩せないハズだ。。）

◆ この記事は、2011年１月１日からスタートした台湾旅行の続きです。
記事の一覧はこちら。

◆ 人気ブログランキングへ

パーティーの日の夜ごはんは、忠孝復興にある、
小籠包の有名店「高記」で食べました。

パーティでたっぷり食べてお腹、
全然すいてなかったんですけどね。。
旅行中は精力的に食べねば。

台湾語のメニューを読むのに
Kurukuru Stone LLPのiPhoneアプリ、
「Traditional Chinese Alphabet」が大活躍。

中国語を入力すると読み方を表示してくれるアプリ。
繁体字、簡体字、広東語、ハングルに対応し、
アンドロイド版もリリースしています。

小籠包＠高記　復興店

高記の原味小籠包

さすが有名店、包まれたスープが何とも上品なお味。
あまりのおいしさに追加注文。

蟹粉泡飯煲

蟹のタマゴとごはん入りのスープ。
こちらも蟹の出汁がよく効いていておいしいーーっ。

御製紹興酒（980元）

お会計はサービス料込みで1,800元くらい。
おいしくて大満足でした。

◆ この記事は、2011年１月１日からスタートした台湾旅行の続きです。
記事の一覧はこちら。

◆ 人気ブログランキングへ

今回の台湾旅行のメインイベントは、友だちのウェディングパーティ！！

MRT南港駅から用意してくれたシャトルバスで、
坪林にあるパーティー会場（新郎新婦の家）に向かいます。

ウェルカムボード

新郎新婦の家は、お茶の産地で有名な坪林にあります。

山を愛する２人が住む家の中庭が会場です。

新婦のIPAはスタイルがよくて、めちゃキレイ！！

ワンコもお祝い。

新婦のスタイルが抜群でチャイナ・ドレスがめちゃくちゃ似合う！！

通常は、旧正月明け？に行われるようですが、
新郎新婦の計らいで、願い事を赤い紙風船に書いて飛ばす
セレモニーが行われました。

オタク　大金を稼ぐ　→　と、書いてあるらしい。

蝋が浸み込んだ紙を内部で燃やして、紙風船を飛ばします。

空高く紙風船が飛んで行けば、願い事が成就とのことですが、、、

オーーノーーー！！

気を取り直して、、、

「商売繁盛」の紙風船は大空へ飛んで行きました！！

花火も上がって盛りだくさんのウェディングパーティでした。

ipa＆clKao、本当におめでとう！！

◆ この記事は、2011年１月１日からスタートした台湾旅行の続きです。
記事の一覧はこちら。

◆ 人気ブログランキングへ

朝ごはんは、台北、忠孝復興のジャスミンジャムから
歩いて５分の場所にある永和豆漿大王で豆漿を。

朝ごはん＠永和豆漿大王

甜豆漿（17元）と油條（15元）

甘い（甜）豆漿の砂糖抜きを頼んだら、
ただの甘くない豆乳でしたorz（そりゃそうだ）

去年に食べておいしかった、おぼろ豆腐のスープのような豆漿は、
「鹹豆漿」を頼まなければいけなかったようで、再挑戦。

燒肉飯糰（35元）、鹹豆漿（23元）、油條（15元）

これこれ～～。素朴な大豆の風味と刻んだザーサイ等の塩気が合うっ。
塩分に「にがり」が含まれる？せいか、段々、豆腐が固まってくるのも一興です。
油條のサクサク感とコクが病み付きになります。

"燒肉飯糰"は、焼肉入りの餅米お握り。腹持ちがハンパないです。

◆ この記事は、2011年１月１日からスタートした台湾旅行の続きです。
記事の一覧はこちら。

◆ 人気ブログランキングへ

台北、忠孝復興のゲストハウス「ジャスミンジャム」の周辺には、
ローカルな食堂や屋台がたくさんひしめいています。

夜ご飯１軒目＠鼎好臭臭鍋

名前のインパクトが並じゃないですが、
頼んだのは、至って、フツーの"海鮮豆腐鍋"
ひよってゴメンナサイ。。

90元。これで、300円はお得！！
海鮮も野菜もたっぷりで、具だくさん。

夜ご飯２軒目＠大満
台湾では色んなお店をはしごできるのが楽しいです。

米粉湯（30元）＆客家拌飯（30元）

MRT忠孝復興駅14番出口付近にあるパン屋さん。
Baker's Boy

コーヒー風味のメロンパンがサクサクふわふわで美味で、
毎日、通ってしまいました。（フレイバーは色々ですがコーヒー味が１番）

◆ この記事は、2011年１月１日からスタートした台湾旅行の続きです。
記事の一覧はこちら。

◆ 人気ブログランキングへ

2011年１月１日からスタートした台湾旅行の続きです。記事の一覧はこちら。

----------------

台北駅のショッピングモール「Q SQUEA」へ。

台北駅から中山駅方面にある台北バスステーションに
ズンズン歩いて行った先にありました。

表参道ヒルズをほうふつとさせる、オシャレな店内。

どのお店も活気があって、いい感じ。
ブラジル・サンパウロで定休日のため涙を飲んだ
「melissa」もありました！！

台北到着後、初の食事？は、地下のフードコートでスイーツ（笑）

チョコレートカップケーキ＆チーズケーキ

チョコレート味のシュークリームかと勝手に思ってたら、
結構どっしり系のカップケーキ。甘さ控えめで大人仕様なお味。
チーズケーキは、甘酸っぱい台湾らしい味。

生煎包＠阿仁福州包
台北方面に戻り、去年も買った、新光三越裏手にある、
阿仁福州包で、生煎包（焼き小籠包）を買い食い。３個で10元。

皮がクリスピーでウマウマ。

ただ、もっとアツアツだったら完璧でした。

ケーキ＆生煎包で小腹を満たした後は、新しいマッサージ店を開拓。

足體養生館＠２時間で1350元（4,000円）

39番さんにマッサージを御願いしたのですが、
私の鉄板のような肩・背中・腰を上回るパワーで、
激痛キモチいいマッサージをゴリゴリ繰り広げてくれました。

施術の最中は涙目でしたが、かなり腕のいい方で後からスッキリ爽快！！
我こそはと思われる方は、ぜひ挑戦してみた下さい。

◆ 人気ブログランキングへ

今回のお宿も前回同様、台北のゲストハウス「ジャスミンジャム」。
チェックインの際、オーナーにお聞きしたのですが、
なんと、我が、umitの旅行ブログのことをご存知とのこと！！

上から目線で変なことを書いていないか、一瞬ヒヤっとしましたが、
素直な感想が淡々と綴られていてセーフ。

ジャスミンジャムに泊まられたお客さんで、
何人か見て下さった方もいらっしゃったようです。
ブログを発信していてよかった～～！

せっかくなので、周辺の詳細情報をレポートします！！

ジャスミンジャムは、繁華街、MRT忠孝復興駅から歩いてスグ。
太平洋SOGOや、たくさんのレストラン、食堂、屋台、衣料品店など、
たくさんのお店が近くにそろっていて、本当に便利。

東區地下街の14番出口を出てまっすぐです。
East Metro Mall Exit #14

目印は、洋服屋さんの「NET」

Super Market 頂好スーパーも近くにあって、
お水やお土産も簡単に買えます。

Room D

リビングはゆったりしているし、
無線ＬＡＮ＆日本語入力のＰＣ＆プリンタも完備。
キッチン＆洗濯機は自由に使え、
フリーのお水＆お茶も用意されています。

立地至便で清潔の上、必要な用件を満たして
１泊1,500元とは本当にお値打ち。

多分、次回、台湾を訪れるときも利用させて
いただきたいと思います。

◆ 人気ブログランキングへ

2011年１月１日、愛しの台湾に出発しました！！

いつもの旅行では、ハイシーズンを避けているのですが、今回は、
友だちの台湾人の結婚式出発のため、スペシャルハイシーズンでの出発。
私は、帰省中のため、中部国際空港（セントレア）発、
同行者の夫は、成田発の便で現地集合現地解散の旅となりました。

初めて訪れた、セントレア。

初めての空港はちょっとドキドキです。

前日に雪が降ったため、ちょっと早めに到着したら、
ちょうど美しい初日の出が見られました～～。

セントレアは、埋立地にある空港なので、海から昇る太陽を想像しましたが
初日の出の方向は陸側。でも、紅く燃える太陽を拝むことができ、幸先のよい出発♪

早めに空港に到着したので、セントレアの
プレミアムラウンジ（カードラウンジ）でまったり。

ビール飲み放題、乾き物食べ放題？で、めっちゃ快適。

正月早々、朝っぱらから、ひとり酒で出来上がってしまいました。。

なぞの旅人フー（セントレアのゆる？キャラ）

ショッピングのアーケードは、レトロな日本風。

だだっ広い展望デッキ。

セントレアは初めての利用でしたが、エンターテインメントも高いし、
搭乗口までもスグだし、ビール飲み放題だし（そこか）、かなり快適でした。

飛行機は、ほぼ定刻通りに台北に向けて出発。

機内食は、から揚げ＆オムライスのカレー添えをチョイス。

中華航空の機内食、結構、好きです。

ホットモットのお弁当くらいのクオリティに達していて、
普通においしく食べられる感じ。デザートはアンテノールのフィナンシェで、
甘いだけのケーキとかより、ずっと好感度が高いです。

台北桃園国際空港から、台北市内へは飛狗バスで移動。
「MRT忠孝復興駅」で下車して、140元でした。

◆ 人気ブログランキングへ